function mostrarDetalhesPersonagemFamilia(qtdPosts,qtdComentarios,top,left)
{
	$('qtd-posts-familia').update(qtdPosts);
	$('qtd-comentarios-familia').update(qtdComentarios);
	$('div-flutuante-familia').setStyle({
	  left: left+'px',
	  top: top+'px'
	});
	$('div-flutuante-familia').show();
}

function esconderDetalhesPersonagem()
{
	$('div-flutuante-familia').hide();
}